Volle Kraft voraus Richtung Osten

Adrenalin liegt in der Luft, das Bauchgefühl muss entscheiden: Kurs auf 90 Grad oder doch etwas nördlicher einschlagen, den anderen folgen oder den eigenen Stil segeln? Auf jeden Fall immer die Spannung halten! Über Ursache und Wirkung von Entscheidungen... [Read more]

Beluga Racer nach 1000 sm in der Verfolgerrolle

Boris Herrmann und Felix Oehme entkamen der großen Flaute zu spät - Eine Woche nach dem Start der dritten Etappe des Portimão Global Ocean Race, die von Wellington/Neuseeland nach Ilhabela/Brasilien führt, nehmen die deutschen Weltumsegler auf der... [Read more]

The fleet close up as the race changes gear

(by Oliver Dewar) The chase is now on as the Portimão Global Ocean Race fleet begin to compress in their approach to the western limit of the mandatory Southern Ocean exclusion zone. Felipe Cubillos and José Muñoz are leading the double-handed class... [Read more]

Rice or duck

(by Felix) We found good breeze and with the big kite and full main we going constantly over 11 kn. So we are pretty sure we are going to make it to Jeremy’s birthday on Mowgli party tonight. “Sweet” sailing after three days of Doldrums-conditions.... [Read more]

Roaring Forty leads the fleet as the northern group make gains

(by Oliver Dewar) At 1820 GMT yesterday (24/02/09), the two leading boats in the Portimão Global Ocean Race parted company having shadowed each other through the western Pacific for three days. At the time of the split, the lead was held by Felipe Cubillos... [Read more]

Die sanfte Seite der „Brüllenden Vierziger“

Spiegelglatte See, Albatrosse, die im Südmeer baden, und Haie, die den Weg kreuzen – das erleben Boris Herrmann und Felix Oehme derzeit auf der „Beluga Racer“. Diese Tage sind aber kaum mehr als die Ruhe vor dem Sturm, der nicht erst nahe Kap Hoorn... [Read more]

The German and Chilean match race heats up

(by Oliver Dewar) On the third day of racing, pole position in the Portimão Global Ocean Race double-handed fleet continues to change. While Felipe Cubillos and José Muñoz on Desafio Cabo de Hornos and the German duo of Boris Herrmann and Felix Oehme... [Read more]

Close racing and a midnight collision

(by Oliver Dewar) At 1415 local time (0115 GMT) on Saturday, the four boats in the Portimão Global Ocean Race crossed the start line of Leg 3 from Wellington, New Zealand, bound for the finish line in Ilhabela, Brazil. First to cross the start line were... [Read more]

Logbuch 22. Februar

(von Boris) Logbuch Nr. 1, Etappe 3, 23.02.09 06:00 UTC Position 70 sm nördlich der Chatham Islands, 42 31 s 175 57 w auf zweitem Platz liegend, Wind 11 Knoten reumschots, großer Spi und Großsegel, ruhige See, sehr warm: 29 Grad im Boot, Felipe in... [Read more]

Traumstart zur dritten Etappe vor Wellington

Boris Herrmann und Felix Oehme auf dem Weg Richtung Kap Hoorn - WELLINGTON.  Die königsblaue „Beluga Racer“ von Boris Herrmann und Felix Oehme (Kiel/Hamburg) preschte am Sonnabend (21. Februar) in Wellington/Neuseeland als Erste über die Startlinie... [Read more]

They’re off!

(by Oliver Dewar) At 1415 local time (0115 GMT) on Saturday 21st February, the four 40ft yachts in the Portimão Global Ocean Race crossed the start line of Leg 3 in Wellington, New Zealand. Ahead of the seven offshore yachtsmen is a potential of 38 days... [Read more]

Die letzten Stunden vor dem Start

Um 2.15 Uhr deutscher Zeit in der Nacht von Freitag auf Samstag startet in Wellington die dritte Etappe des Portimão Global Ocean Race. Mit der Umrundung Kap Hoorns wartet auf Boris Herrmann und Felix Oehme die größte seglerische Herausforderung, die... [Read more]

Kap Hoorn erwartet deutsche Weltumsegler

Boris Herrmann aus Kiel und der Hamburger Felix Oehme (beide 27) starten am Sonnabend (21. Februar) in der neuseeländischen Hauptstadt Wellington als Führende zur dritten Regattaetappe des Portimão Global Ocean Race rund um die Welt. Vor der Zweiermannschaft... [Read more]

The final hours before Leg 3

(by Oliver Dewar) When Customs Officers pay a personal visit to your home or office, it is often a good time to say a hasty farewell to your family, friends and colleagues and prepare for an extended period of breaking rocks in the hot sun (blue collar),... [Read more]

A punishing 7,500 miles ahead for the 40ft fleet

(by Oliver Dewar) On Saturday 21st February, the seven skippers in the Portimão Global Ocean Race will begin the longest leg in their circumnavigation, sailing approximately 7,500 miles from Wellington, New Zealand, to Ilhabela, Brazil, with around 5,000... [Read more]

Abendessen mit den Chilenen und ein Gedanke: Kap Hoorn

Milchreis und Schokoriegel werden mit an Bord sein, wenn die „Beluga Racer“ am kommenden Samstag um 14 Uhr Ortszeit (2 Uhr deutscher Zeit) in Wellington zur dritten Etappe des Portimão Global Ocean Race in See sticht. Das sei wichtig für die Motivation,... [Read more]

Triumph, Tränen und kühne Ziele

Samantha Davies auf Platz drei bei der Vendée Globe – eine seglerische Leistung, die das „Beluga Racer“-Duo Boris Herrmann und Felix Oehme gleichermaßen fasziniert wie anspornt. Über seine Freundschaft zu der britischen Segelheldin, über... [Read more]

Félicitations Sam

Die britische Einhandseglerin Samantha Davies hat ihren bisher größten Erfolg erzielt: In der Nacht zum 14.02.2009 erreichte sie als dritte beim Vendée Globe-Rennen Les Sables d`Olonne. Um kurz vor 3 Uhr morgens überquerte sie als dritte Starterin... [Read more]

The unstoppable rise of Class 40

(by Oliver Dewar) There are many compelling reasons for the rapid progress and popularity of Class40. The class box rule prohibits the use of exotic materials in the boat’s construction while sail numbers and the use of exotic sailcloth are also capped... [Read more]

Gratulation an Daniel und Harald Baum

Zehn Yachten, darunter auch die „Beluga Racer“ mit Skipper Boris Herrmann, waren für den „2. German Offshore Award“ nominiert worden. Vor rund 300 Gästen im Hamburger Rathaus überreichten Vertreter der German Offshore Owners Association... [Read more]

Der Adrenalinspiegel steigt wieder an

Der Startschuss für die Königsetappe des Portimão Global Ocean Race rückt näher: Am 21. Februar 2009 heißt es in Wellington „Leinen los“ zur Umrundung Kap Hoorns und dem Anlauf der brasilianischen Stadt Ilhabela als nächstem Ziel. Was unser... [Read more]