Logbuch 30. Juni
Juni 30, 2009
Und weiter geht’s… Liebe Fans, wir hatten ein rauschendes Fest über mehrere Tage in Portimao, lange wie nie konnten wir Zeit mit unseren Familien verbringen, Freunde waren zu Besuch, entspannte kurze Ausfahrten mit der Beluga Racer und mediterranes... [Read more]
A happy and hilarious finale to the race
Juni 30, 2009
(by Oliver Dewar) On Saturday evening the teams in the Portimão Global Ocean Race gathered in the waterfront garden of the Tivoli Hotel for the event’s prize giving with the fleet of four boats floodlit on the Marina de Portimão’s VIP pontoon. After... [Read more]
Herrmann und Oehme mit der „Beluga Racer“ am Traumziel
Juni 21, 2009
PORTIMÃO. Boris Herrmann und Felix Oehme haben das Portimão Global Ocean Race gewonnen. Am Sonntagvormittag (21. Juni) kamen die Weltumsegler aus Kiel und Hamburg mit ihrer Yacht „Beluga Racer“ im portugiesischen Zielhafen Portimão an. Auf drei... [Read more]
VIVA CHILE!
Juni 20, 2009
(by Oliver Dewar) At 11:37:05 UTC on Saturday 20th June, Felipe Cubillos and José Muñoz took first place in Leg 5 of the Portimão Global Ocean Race on the Guillaume Verdier Design Class 40 Desafio Cabo de Hornos, crossing the finish line after 15 days... [Read more]
Diving south-east to the finish line
Juni 19, 2009
(by Oliver Dewar) With the exception of solo sailor Michel Kleinjans on Roaring Forty, the Portimão Global Ocean Race fleet have picked up the pace since Thursday afternoon. While Kleinjans is dealing with 13 knot headwinds and making just under six... [Read more]
Weltumsegler auf der Zielgeraden
Juni 18, 2009
Boris Herrmann und Felix Oehme: Im Oktober vergangenen Jahres sind sie in Portimão gestartet, aufgebrochen in ein Abenteuer, von dem man nicht wirklich genau vorhersagen konnte, was passiert. Die Zeit verging wie im Rausch: Etappensiege, Scoring Gate... [Read more]
Logbuch 18. Juni
Juni 18, 2009
(von Felix) Es geht nun auf die letzten 500 Seemeilen, in den Maßstäben einer Weltumseglung kann man diese Distanz getrost als Schlusssprint bezeichnen. Vom richtig schnellen Sprinten hält zwar gerade eine Leichtwindzone ab, die aber hoffentlich bald... [Read more]
Gambling in the Azores High casino
Juni 16, 2009
(by Oliver Dewar) As the Portimão Global Ocean Race fleet negotiate the Azores High, speeds have remained fairly consistent over the past 24 hours with averages dropping fractionally early on Tuesday morning. In the 0620 UTC position poll today (16/06),... [Read more]
Logbuch auf der Zielgeraden
Juni 15, 2009
Hey liebe Fans und Freunde, danke für all eure Kommentare!! Bald ist dieses Rennen zu Ende! Doch wir werden nicht verschwinden, dies ist Alles. All dies ist gleichsam erst ein Anfang. Es tut weh, flügellahm da zu sitzen und sie nicht ganz ausstrecken... [Read more]
Fanta(sy)stique!
Juni 14, 2009
There is a land on the other side of the world and on that land there is a country and in that country there is a rock and on that rock there stands a man with stripes holding a flag. This country on the opposite side of the world has the Horn and keen... [Read more]
Comments